Search results
从英翻中的角度讲，当“guilty pleasure”出现在文段中时，翻译成“恶趣味”是没问题的，因为中文读者可以通过上下文推断出“恶趣味”的正确感情色彩；但当出现在一个单独的句子里时，最好啰嗦一些翻译成“拿不上台面的爱好”或“拿不出手的爱好”，这样读者在理解译文时不会产生误解。
如何评价泰民的新专辑《Guilty - The 4th Mini Album》？. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。. 知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围 ...
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
1/3 分步阅读. 打开Guilty Loving Boxing小游戏，首先在主页面点击查看角色。. 2/3. 随后，在擂台上面点击开始战斗回合。. 3/3. 最后，在战斗中使用拳击击倒敌人即可获得胜利。.
Sep 28, 2018 · 方法/步骤. 1. 首先是出生点出来后从寂静之森进入奴隶墓地，打一条大虫子（话说虫子居然没有play）。. 途中好像没啥隐藏房间。. 打完虫子后有个小房间捡镰刀。. 2. 然后我们来到了地下水路1。. 地下水路1有个训练场（下水前前面有个楼梯，不走楼梯上去，直 ...
这个系列在国内相对来说比较冷门，希望能有了解或者喜爱这款游戏的人说说看罪恶装备系列的特点，在格斗游…
文 / Lushark 《罪恶装备》（Guilty Gear，以下简称“GG”）是一个历史悠久的格斗游戏系列，自1998年诞生以来已经有近20部大小作品，遍及各个游戏平台。. 相对于《街霸》《铁拳》《任天堂大乱斗》这些一线格斗游戏，GG不论是知名度还是玩家人数都稍逊一筹，但 ...
罪恶装备-STRIVE-从购买到挨打. fly黑色之月. 本次Steam秋促罪恶装备系列新作GUILTY GEAR -STRIVE-（以下简称GGST）迎来新史低，这边由首发就入手的格斗新人，给大家一点购买指南和入坑教学。. 一、购买指南（Steam平台）打开Steam搜索GUILTY GEAR -STRIVE-。. 国区标准版 213元 ...
罪恶装备（Guilty Gear）. 《罪恶装备》原名《GuiltyGear》，是一款由Arc System Works开发的经典电玩格斗策略游戏系列作品，该系列最早于1998年5月14日发行。. 该游戏以代号“GEAR计划”为中心开始了…. 杉果“冬季特惠”活动正在持续进行中，今天（1 月 4 日）依旧为 ...
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
